Istorijos transliacijos

Prezidento Kennedy spaudos konferencija - istorija

Prezidento Kennedy spaudos konferencija - istorija


> JFK> Paspauskite

Spaudos konferencija 1962 m. Vasario 7 d

PREZIDENTAS. Turiu padaryti du pranešimus.

[1.] Ateinančiomis dienomis ir savaitėmis bus daug pasakyta ir parašyta apie dvi Amerikos politikos kryptis - vieną nusiginklavimo srityje, kitą - jau paskelbto pasirengimo srityje. poziciją išbandyti atmosferoje, jei mūsų nacionalinis saugumas rodo, kad tai pageidautina.

Mano nuomone, čia nėra prieštaravimo, nes manau, kad būtume labai neatsakingi, jei nesilaikytume abiejų kursų. Mes ruošiamės būtiniems bandymams dėl visiškai naujos situacijos, kurią sukėlė slapta parengta ir masinė 40–50 bandymų serija, kurią Sovietų Sąjunga atliko praėjusį rudenį, o aktyvios pastangos sudaryti susitarimą dėl bandymų vis dar buvo tęsiamos.

Šie sovietiniai veiksmai įvyko susidūrus su daugybe veiksmų ir pastangų mūsų pusėje. Per pastaruosius metus mes padarėme bent keliolika naujų žingsnių ieškodami susitarimo ir vėl ir vėl pakartojome savo norą pasirašyti veiksmingą sutartį. Mes tai pareiškėme prieš sovietinius bandymus, jų metu ir po jų. Sovietiniai bandymai ne tik nutraukė moratoriumą; jie mums pateikė rimtus klausimus, susijusius su ilgalaikiu saugumu, kad būtų išvengta visų atmosferos bandymų, o SSRS ir toliau gali pasiruošti slapta, o tada išbandyti savo nuožiūra.

Šiandien ir rytoj esame pakankamai stiprūs, tačiau turime atsižvelgti ir į ateitį. Šie klausimai vis dar peržiūrimi. Ir nebus jokių būtinai nebūtinų bandymų, bet aš užsakiau preparatus, nes nedvejodamas užsisakysiu pačius testus, jei bus nuspręsta, kad jie yra būtini siekiant išlaikyti veiksmingą JAV atgrasomąją galią.

Bet koks kitas veiksmas reikštų vienašališką nusiginklavimą ir nepadėtų jokio taikos. Tačiau tuo pačiu metu ir turėdami vienodą energiją, mes toliau ieškosime tikro ir kontroliuojamo nusiginklavimo kelio. Atmosferos bandymams tai reiškia tikrinimo ir kontrolės metodus, galinčius apsaugoti mus nuo pasikartojančių slaptų pasiruošimų staigiems dideliems bandymams. Jei ir kada bus galima pasiekti veiksmingų susitarimų, nė viena šalis nebus labiau pasirengusi už mūsų, kad visi bandymai būtų kontroliuojami, taip pat branduoliniai ginklai. Tai, kad per tą laiką privalome apdairiai patenkinti savo gynybos poreikius, yra tik dar viena priežastis siekti nusiginklavimo. Taigi kartoju, kad šie du kursai atitinka vienas kitą. Turime sekti abu vienu metu. Būtų didelė klaida manyti, kad kuris nors iš jų daro kitą neteisingą ar nereikalingą.

Visiškai nesutinku su tais, kurie visą savo tikėjimą patikėtų ginklavimosi varžyboms ir atsisakytų pastangų nusiginkluoti. Tačiau aš taip pat nesutinku su tais, kurie leistų mums nepaisyti gynybinių poreikių, jei nėra veiksmingų susitarimų dėl kontroliuojamo nusiginklavimo.

[2.] Antra, noriu pasinaudoti šia galimybe ir išreikšti savo malonumą dėl vakar vykusių Senato veiksmų, išlaikydamas kolegijos pagalbos įstatymo projekte nuostatą dėl 212 000 kolegijos stipendijų. Labai svarbu, kad ši nuostata būtų išsaugota konferencijoje ir nebūtų atmesta ar pažeista kitos studijų paskolos programos. Paskolos 4000 USD arba 5600 USD suteikimas daugeliui šviesių, bet nepasiturinčių studentų galėtų gauti 4 metų koledžą, siekdami pusiausvyros. Tačiau pusė visų Amerikos šeimų uždirba mažiau nei 5600 JAV dolerių per metus ir jie tiesiog negali prisiimti tokios skolos. Kolegijos, patekusios į finansinius sunkumus, gali sau leisti siūlyti stipendijas tik apie 10 procentų savo studentų. Visi amerikiečių tėvai nori, kad jų vaikai turėtų galimybę stoti į koledžą, tačiau tik nedaugelis gali atidėti 7 000 USD, kurių dabar reikalauja vidutinis 4 metų kursas. Nuo 1950 m. Išlaidos beveik padvigubėjo ir, kaip sakiau savo žinutėje, ši Tauta kasmet praranda talentų šimtus ir tūkstančius talentingiausių mūsų abiturientų, kurie negali sau leisti atidėti pragyvenimo dar 4 metams. Tai tikra nacionalinė ir individuali netektis, ir tikiuosi, kad Kongresas pasiliks stipendijas sąskaitoje.

[3.] Pone pirmininke, kalbant apie jūsų valstybinių mokyklų įstatymo projektą, du punktai: kaip suprantu, praėjusių metų teisės aktas Taisyklių komitete visais atžvilgiais yra negyvas, ir J. Powell sakė, kad nejudės, nebent to skubiai paprašysite. Ir šiandien kardinolas Spellmanas sakė, kad ištrauka užbaigs parapinę mokyklų sistemą. Ar jūsų pranešimas turėtų būti aiškinamas kaip raginimas, apie kurį kalbėjo J. Powell, ir ar galima įveikti religinį klausimą?

PREZIDENTAS. Na, kaip žinote, kai Taisyklių komitetas, praėjusiais metais balsavęs nuo aštuonių iki septynių, pateikė įstatymo projektą, dabar procedūroms pareikalautų dviejų trečdalių Taisyklių komiteto balsų, kad jis jį išsiųstų. Norėčiau, kad gautume du trečdalius balsų. Jei negalėsime, Švietimo ir darbo komitetas turės pateikti kitą įstatymo projektą, ir aš tikiuosi, kad Darbo komiteto-Švietimo komiteto-nariai, kurie išsiuntė ankstesnį įstatymo projektą, tikėdamiesi, kad eik į grindis-tikiuosi, kad jie vėl imsis veiksmų. Kadangi manau, kad tai yra toks skubus reikalas, darysiu viską, ką galiu, kad Kongresas šiais metais imtųsi palankių veiksmų šiuo klausimu.

Dabar, kalbant apie antrąją klausimo dalį, prisiekiau ginti Konstituciją. Poziciją, kurios laikiausi šiuo klausimu, laikiausi po teisinio generalinio prokuroro ir HEW departamento patarėjo.

Tai yra-aš pasakiau didžiausią, ką, mano manymu, galėtume tęsti pagal Jungtinių Valstijų Konstituciją, ir prisiekiu ją ginti, tokia būtų mano pozicija, nebent Aukščiausiojo Teismo sprendimas pakeistų ankstesnį aiškinimą. buvo sudaryta iš šios konstitucinės nuostatos. Taigi aš ir toliau laikysiuosi savo pozicijos, kurios laikiausi dabar, nebent-remiantis konstituciniais pagrindais-nebent priimtų naują Aukščiausiojo Teismo sprendimą.

[4.] Pone pirmininke, atrodo, kad bent jau vietos lygmeniu ir regione, kuriame tai vyksta, kyla tam tikrų abejonių dėl Amerikos žmonių ir likusio pasaulio teisės žinoti, kiek mūšis Pietų Vietname. Ar galėtumėte mums pasakyti, pone, kokia situacija? Kiek mes esame įsitraukę į, atrodo, augančią karą ir kokios yra žmonių teisės žinoti, ką daro mūsų pajėgos?

PREZIDENTAS. Pietų Vietname vyksta karas. Manau, kad praėjusią savaitę buvo daugiau nei 500 žmogžudysčių, žmogžudysčių, sprogdinimų. Aukų yra daug. Tai a-sakiau praėjusią savaitę-požeminis karas, didėjančio žiaurumo partizaninis karas. Pasibaigus Ženevos susitarimui, kuriuo Pietų Vietnamo vyriausybė buvo įsteigta kaip nepriklausoma vyriausybė, Jungtinės Valstijos ekonomiškai padėjo Vietname išlaikyti savo nepriklausomybę ir gyvybingumą, taip pat išsiuntė ten mokymo grupes, kurios buvo išplėstos pastarosiomis savaitėmis padaugėjo išpuolių prieš vyriausybę ir Pietų Vietnamo gyventojus.

Mes mokomės ir vežame transportą ir visais įmanomais būdais padedame Pietų Vietnamo žmonėms, kurie su didžiausia drąsa ir pavojumi bando išlaikyti savo laisvę.

Dabar tai yra sritis, kur kyla didelis pavojus ir tai yra informacijos klausimas. Mes nenorime turėti informacijos, kuri būtų naudinga priešui-ir tai, manau, turės būti išspręsta kartu su Vietnamo vyriausybe, kuriai tenka pagrindinė atsakomybė.

[5.] Klausimas. Mano klausimas susijęs su aklavietė, susiklosčiusia tarp sekretoriaus McNamara ir Senato pakomitečio, tiriančio tariamą kariuomenės snukį Pentagone. Ar palaikote sekretorių, pone, jo atsisakymą nurodyti recenzentus, kurie padarė konkrečius pakeitimus kalbose, ir ar turite pasiūlymų, kaip būtų galima išspręsti aklavietę?

PREZIDENTAS. Pirmiausia norėčiau peržiūrėti, ką gynybos sekretorius pateikė komitetui. Jis padarė prieinamą kiekvieną kalbą, kuri buvo pasakyta; jis kiekvienoje kalboje pateikė visus pakeitimus, kuriuos pasiūlė 14 ar 15 apžvalgininkų, iš kurių du trečdaliai yra karininkai, kurių dauguma pasižymėjo kariniais įrašais; jis paskelbė visų recenzentų pavardes. Jis padarė-jis sakė komitetui, kad suteiks visus recenzentus.

Jis taip pat pranešė komitetui, kad atsiųs paaiškinimą apie kiekvieną pakeitimą ir jo argumentus. Tai, ko jis nepadarė ir ko, mano nuomone, jis neturėtų daryti, yra bandymas kiekvieną iš šių vyrų ilgai tardyti dėl asmeniškai priežasčių, dėl kurių jie galėjo imtis šio ar kito žodžio. Atsakomybė tenka sekretoriui McNamara, ir jis ketina prisiimti šią atsakomybę, ir, mano nuomone, tai yra vienintelis būdas, kuriuo skyrius gali veikti. Jei jis ketina gauti sąžiningą ir ištikimą paramą iš tų, kurie jam dirba vykdydami savo politiką, sekretorius McNamara turi prisiimti atsakomybę ir jis tai priima.

Ir manau, kad jis labai bendradarbiavo su komitetu, ir nemanau, kad ponas McNamara ar aš vis dėlto galime sutikti su priekabiavimu prie asmenų, kurie tik vykdo savo vadovų diktuojamą politiką. Manau, kad ponas McNamara labai visapusiškai bendradarbiavo ir toliau bendradarbiaus tose srityse, kurias aš įvardijau.

K. Na, pone, ar rekomenduotumėte, kad prireikus jis pasinaudotų vadovo privilegija?

PREZIDENTAS. Jei reikia, būtinai.

[6.] Pone pirmininke, jūsų teiginys, kad sovietų branduoliniai bandymai sukūrė visiškai naują situaciją, rodo arba gali būti aiškinamas taip, kad jie padarė tam tikrą proveržį, galbūt net mus aplenkė branduolinių pajėgumų srityje. Ar galite mums pasakyti, koks yra jūsų įvertinimas, palyginti su jų jėgomis, atsižvelgiant į jų bandymus?

PREZIDENTAS. Mano šiandieninis pareiškimas rodo mūsų jausmus dėl mūsų santykinės padėties šiandien ir rytoj, tačiau tai, žinoma, kelia susirūpinimą. Šie bandymai buvo labai intensyvūs. Jie ruošėsi daugelį mėnesių. Ir mes-matėme, kad gali praeiti dar vieni metai ar pusantrų metų slapti pasiruošimai-ir staiga atsirado nauja bandymų serija. Ir tada ekstrapoliacijos iš tų bandymų. Ir ypač kai tai susiję su, pavyzdžiui, priešraketine raketa, turite labai gerai apsvarstyti, kokia situacija bus ne šiandien, ne kitais metais, o po 3 ar 4 metų. Jungtinės Valstijos nuėjo toli, bandydamos susitarti ne tik prieš tai buvusios, bet ir šios administracijos. Kaip jau sakiau anksčiau, buvo akivaizdu, kad šie pasiruošimai vyko daugelį mėnesių. Mūsų pasirengimas, apie kurį skelbiau anksčiau, nuo sovietinių bandymų praėjo daug mėnesių. Tai ilgas, ilgas reikalas. Ir mes negalime leisti, kad šie bandymai vyktų metai iš metų, ir tuo pačiu tikėtis, kad Vakarų pasaulio saugumas bus apsaugotas. Taigi sakyčiau, kad mano pareiškime aprašoma, mano nuomone, dabartinė mūsų padėtis, kokia yra mūsų ateities rizika, ir prieš imantis bet kokių konkrečių veiksmų, priimamas galutinis sprendimas, aš išsamiai pakomentuosiu Amerikos žmones dėl šių priežasčių: kad ir kokį sprendimą priimtume.

[7.] Pone Pirmininke, ar dabar aprašytomis aplinkybėmis ir su pasiruošimu, kurį, jūsų manymu, užsakėte toliau, ar mes dabar pasiekėme susitarimą su britais dėl Kalėdų salos naudojimo?

PREZIDENTAS. Pareiškimas apie tai bus pateiktas labai greitai, per artimiausias 24 valandas ar 48 valandas.

[8.] K. Pirmininke, gubernatorius Rockefelleris praėjusį ketvirtadienį apie jus pasakė šiurkščių dalykų. Tai buvo susiję su jūsų miesto reikalų pasiūlymu. Manau, jis apkaltino jus politine klastote. Esu tikras, kad žinote, ką jis pasakė. Ar norėtumėte tai pakomentuoti?

PREZIDENTAS. Ne. Mane sudomino šis pareiškimas, nes, kaip žinote, gubernatorius Rokfeleris 1956 ir 1957 m. Rekomendavo būtent tokį mūsų pasiūlymą. Vienintelis skirtumas, ir aš neseniai nagrinėjau jo rekomendacijas prezidentui Eisenhoweriui, buvo tas, kad jis rekomendavo įtraukti civilinę gynybą, tačiau kadangi civilinę gynybą priskyrėme kariuomenei, tai yra vienintelis reikšmingas pokytis. Taigi jis dėl tam tikrų priežasčių turėjo pakeisti savo požiūrį į tai.

Antroji priežastis, dėl kurios jis mane kritikavo, buvo ta, kad aš, atsakydamas į klausimą, pasakiau, kad bus paskirtas J. Weaver. Akivaizdu, kad gubernatorius pamiršo, kad 1953 m. Kovo 12 d., Kai prezidentas Eisenhoweris išsiuntė pasiūlymą dėl HEW departamento įsteigimo pertvarkymo, 13 d. Iš Baltųjų rūmų atėjo ketinimas paskirti p. Pomėgis būti sekretoriumi. Ir vienintelė priežastis, dėl kurios nustebau, kad gubernatorius tada pamiršo, buvo ta, kad jis tapo jos pavaduotoju. [Juokas] Ir-kad man atrodytų, jog situacija nėra visiškai nepanaši. Tačiau aš tai perskaičiau-p. Restono rubrikoje „Times“, kur ponas Fultonas Lewisas sakė, kad niekas negali patekti į dešinę nuo Barry Goldwater, bet dabar aš nesu toks tikras. [Juokas]

[9.] K. Pirmininke, tuo atveju, jei iš pažiūros neįmanoma užduotis įvykdyti visišką ir 100 proc. Patikrintą nusiginklavimą būtų suderinta su sovietais, kai kurie spėliojo, kad tai labai smarkiai paveiktų mūsų ekonomiką. Ar galėtumėte tai pakomentuoti, pone?

PREZIDENTAS. Na, nusiginklavimo agentūra tai ištyrė ir kalbėjo apie kai kurias problemas, kurios gali kilti ekonomiškai. Bet, žinoma, mes niekada negalėtume turėti pokyčių, panašių į pokyčius, kuriuos turėjome 45 -aisiais, kai iš nepaprastai didelių išlaidų, kai mūsų bendrasis nacionalinis produktas buvo kur kas mažesnis nei šiandien, perėjome į siaubingai aštrų žingsnį, ir turėjau 3 labai, labai klestinčius visiško užimtumo metus, kad tai būtų paskutinė priežastis, manau, kad mums tai būtų naudinga. Mes galime padaryti daug daugiau naudingų dalykų socialiniu požiūriu-jei turėtume turimų lėšų, todėl nemanau, kad tai yra argumentas prieš nusiginklavimą. Žinoma, problema yra užtikrinti, kad mūsų saugumas būtų apsaugotas ir kad tikrinimo sistemos būtų tinkamos, ir tai mus užkabino praeityje.

[10.] Pone pirmininke, ar galėčiau paprašyti jūsų sustiprinti jūsų pareiškimą dėl branduolinių bandymų. Ar turėjote galvoje, kad bet koks šios vyriausybės sprendimas atnaujinti atmosferos bandymus priklausys nuo tolesnių ar būsimų sovietinių bandymų?

PREZIDENTAS. Ne, tai priklausys nuo mūsų sprendimo dėl šios serijos bandymų poveikio mūsų saugumui, pamokų ir ekstrapoliacijų, kurių galima būtų iš jų gauti, ir kokį poveikį tai gali turėti mūsų saugumui vėliau.

[11.] Pone pirmininke, praėjusią savaitę perduodant Kongresui nusiginklavimo ir ginklų kontrolės agentūros ataskaitą, jūs kalbėjote ne tik apie viltį, bet ir apie lūkesčius, kad Ženevoje bus padaryta didelė pažanga siekiant veiksmingo nusiginklavimo. Atsižvelgiant į naujausius įvykius, ar galėtumėte paaiškinti šią „lūkesčių“ dalį?

PREZIDENTAS. Na, aš labiau pabrėžiu mūsų viltį ir mūsų nuoširdų troškimą bei jausmą, kad tai yra ginklavimosi varžybos-ilgainiui tikrai nesuteikia tikrai didelio saugumo žmonijai ar visiems, kurie jose dalyvauja . Ir tai yra mūsų viltis, ir esu tikras, kad šioje nusiginklavimo konferencijoje mes labai stengsimės išsiaiškinti, ar galime sustabdyti, nes branduolinis ginklas plinta į kitas šalis ir ar bandysime pažvelgti į tai, ką pasaulis atrodys kaip 1970 ar 1975 m., su visais pavojais, kuriuos turėsime turėdami tokio dydžio ginklus daugelio tautų rankose, mes labai stengsimės. Aš tik bandžiau parodyti, kodėl nemanau, kad mūsų padėtis šiose dviejose srityse būtinai yra paradoksali.

[12.] K. Pirmininke, verslininkas ir politikas, vardu George'as Romney, apkaltino jūsų administraciją, kad ji nepakankamai stengiasi verslui, o jūsų partiją dominuoja profesinės sąjungos. Ar pasinaudotumėte galimybe atsakyti į šiuos mokesčius?

PREZIDENTAS. Ne, aš manau, kad aš tiesiog leisiu ponui Romney-mačiau programą ir pareiškimą. Manau, kad jis sakė, kad nei ši administracija, nei ankstesnė administracija nepadarė pakankamai verslo, ir manau, kad turėsime palaukti ir pažiūrėti, ką daryti-besikeičiant R. Romney pozicijoms, manau, gali prireikti laiko tinkamam laikui. komentuoti, bet manau, kad dar per anksti. [Juokas]

[13.] Pirmininkas. Demokratų organizacija buvo kritikuojama kaip nesąžiningai prijungusi Džono Beržo draugiją prie respublikonų. Partijos, savotiška asociacijos kaltė. Ar manote, kad tokios kraštutinės dešinės radikalios grupės tinkamai priklauso Respublikonų partijai? [Juokas] O kadangi generolas Walkeris eina demokratų pareigas Teksase, ar manote, kad jis tinkamai priklauso Demokratų partijai?

PREZIDENTAS. Šis klausimas turėjo užtrukti. Pasakysiu, kad prezidentas Eisenhoweris taip smarkiai smerkė Džono Beržo draugiją, kaip ir aš. Manau, kad tai tikrai ne vieta respublikonų prezidento Eisenhowerio partijoje, ir esu tikras, kad tarp atsakingų respublikonų partijos vadovų ji neturi vietos jų partijoje. Aš visiškai sutinku, manau, kad tai visiškai svetima abiem pusėms.

Kalbant apie antrąjį klausimą, visi gali laisvai kandidatuoti, ir žmonės nuspręs bet kurioje partijoje.

[14.] Pone pirmininke, aš nepakankamai pabrėžiau, kad mūsų Kongo oro transportas dabar pranoko 1948 m. Berlyno lėktuvą. Ar galėtumėte man pasakyti, ką sudaro šios atsargos ir ar mes visiškai apmokame sąskaitą, ar kitos JT tautos taip pat padeda?

PREZIDENTAS. Na, oreivio išlaidas apmoka Jungtinės Tautos, prie kurių mes prisidedame. Vienas iš būdų, kuriais tikėjomės sumažinti savo indėlį, kaip minėjau, arba padaryti mūsų įnašą veiksmingesnį, buvo obligacijų emisija. Bet jie nešėsi-nuo tada, kai Jungtinės Tautos prisiėmė atsakomybę Kongo mieste, mes daugelį mėnesių vežėme atsargas į tą teritoriją. Ir siekiant įgyvendinti Jungtinių Tautų tikslus, kurie, mano manymu, yra nepaprastai svarbūs Kongui ir manau, kad parama, kurią, mano nuomone, suteikėme operacijoms Konge, turėtų būti mūsų visų pasitenkinimo šaltinis.

Pone pirmininke, tas JT obligacijų emisijos pasiūlymas sulaukia aštrios kritikos, bent jau balsu, ant kalvos, vienas argumentas prieš tai yra tai, kad mes investuojame daugiau nei mes, o kitas-kad palūkanų normos-yra neatitikimų . Tačiau, kaip žinote, šį rytą Stevensonas tikino, kad būtų verta, jei mes tiesiog turėtume 100 milijonų dolerių atiduoti JT. Ar pakomentuosite šią temą savo mintimis?

PREZIDENTAS. Na, mes skyrėme daug milijonų dolerių JT paramai ir tai padarėme-skyrėme daug pinigų remti daugybę operacijų, skirtų žmonėms būti laisviems. Nurodžiau, kad per pastaruosius 8 metus į Laosą įdėjome daug pinigų. Mes daug prisidėjome prie pastangų Vietname. Taigi visos šios pastangos pareikalavo pinigų. Bet mes tai darome, nes manome, kad tai yra vienintelis būdas, kaip šios šalys gali likti laisvos. Manau, kad ši obligacijų emisija mums yra labai pagrįsta investicija. Tikiuosi, kad kitos šalys atitiks mūsų pastangas.

Jungtinės Valstijos neša didelį krovinį, bet ne tik Jungtinėse Tautose; jis gabena didžiulį krovinį visame pasaulyje. JAV deda dideles pastangas, pavyzdžiui, Berlyne ir Vietname bei Lotynų Amerikoje. Mūsų nešama našta yra didesnė nei bet kuri kita laisva šalis. Bet turiu pasakyti, kad jei jų nenešiojome, mano nuomone, laisvės priežastis sugriūtų įvairiais būdais. Ir aš tikiuosi, kad sustiprėjus Vakarų Europai ir sustiprėjus bendrai rinkai, jie prisiims-nesisuks, o greičiau pasitrauks, ir pasinaudos padidėjusia Vakarų Europos ekonomine galia, kad padėtų išlaikyti šių sričių nepriklausomybę. visame pasaulyje, nes mūsų pastangos tai padaryti buvo įtemptos, nors manau, kad turėtume tai daryti ir toliau, nes alternatyva bus nuolatinė komunistų galios plėtra visose tose srityse, kurios, mano manymu, būtų kur kas daugiau brangus ilgainiui.

[15.] Pone pirmininke, jūs ką tik baigėte derybas su NATO generaliniu sekretoriumi ponu Stikkeriu, taip pat derybas su generolu Norstadu, aukščiausiu NAT vadu (). Ar galėtumėte mums pasakyti, pone, ar ir kiek pažengę planai paversti NATO nepriklausoma branduoline jėga?

PREZIDENTAS. Šiuo metu neturiu komentarų. Tai, žinoma, kyla iš sekretoriaus Herterio pasiūlymo, kurį aš dar kartą pareiškiau Otavoje ir kuris šiuo metu kelia susirūpinimą NATO Tarybai. Kai reikalas bus pasiektas tiek, kad gali prireikti priimti sprendimus, tada būtų tinkamas laikas jį aptarti.

[16.] Pone pirmininke, mes turėjome keletą akivaizdžių nesėkmių ir vėlavimų mūsų kosminiame lauke, kai buvo mėginama nušauti mėnulį, kelis kartus palydovą ir buvo atidėtas astronauto paleidimas. Kaip šiuo metu vertinate mūsų pažangą kosmose? O ar mes pakeitėme savo laiko planą, kaip nusileisti žmogui į mėnulį?

PREZIDENTAS. Manau, kad mes-kaip sakiau nuo pat pradžių, mes atsilikome ir, žinoma, ir toliau atsiliekame. Ir mes susiduriame su sunkumais, atsirandančiais pradėjus vėlai. Tačiau mes ketiname tęsti. Mes, kaip žinote, dedame maksimalias pastangas, o mūsų kosminės programos išlaidos yra didžiulės. Ir, kiek galiu, laiko grafiko, bent jau tikiuosi, nepasikeitė pastarosios nesėkmės.

[17.] Pone pirmininke, informacijos apie atsargas gauti nėra lengviau nei prieš tai, kai praėjusią savaitę pareiškėte, kad daugelis šių dalykų turėtų būti išslaptinti. Ar yra noras tai sustabdyti Senato tyrimui, ar galite uždegti ugnį kai kurioms iš šių agentūrų?

PREZIDENTAS. Na, šiandien aš įsteigiau komitetą, kuriam vadovauja gynybos sekretoriai, vadovaujantys ponui McDermottui, kuris yra agentūros vadovas. Valstybė, komercija, darbas, ištirti poreikius, mūsų nacionalinius poreikius avarijos atveju, taip pat apsvarstyti įvairių klausimų išslaptinimą.

Manau, kad visa tai bus baigta iki to laiko, kai prasidės klausymai, ir tada manau, kad klausymai suteiks informaciją labai išsamią.

[18.] Pone pirmininke, branduolinio bandymo klausimas svarstomas jau keletą mėnesių. Ar galėtumėte mums susidaryti idėją apie laiko grafiką, kurį nuo šiol suprantate, kai baigsite studijas ir priimsite sprendimą?

PREZIDENTAS. Na, mes turėtume žinoti-manau, kad studijos, egzaminai ir svarstymai turėtų būti baigti per mėnesį.

[19.] Pone pirmininke, buvo gauta pranešimų, kad ponas Gromyko Maskvoje diskutuodamas dėl Berlyno su ambasadoriumi Thompsonu laikėsi tokio neigiamo požiūrio, kad administracija nusprendė, jog jei derybos bus tęsiamos, sovietai turės imtis iniciatyvos ieškant kito susitikimo. Ar galėtumėte mums pasakyti, ar tai tiesa, ar galėtumėte aptarti savo požiūrį ir reakciją į šias derybas?

PREZIDENTAS. Ne, derybose nepadarėme didelės pažangos. Įvairių pozicijų kiekvienoje pusėje buvo išdėstymas. Tačiau manau, kad derybos turėtų būti tęsiamos ir mes esame pasirengę bendradarbiauti jas tęsiant, nes alternatyvos netenkina, jei galime pasiekti susitarimą. Taigi mes ir toliau dirbsime, nors vadinamieji zondai dar nesukūrė patenkinamų bendrų pagrindų.

[20.] Pone pirmininke, ar JAV norėtų be tolesnių branduolinių bandymų atmosferoje pasirašyti oficialią sutartį su Sovietų Sąjunga, uždraudžiančią tokius bandymus?

PREZIDENTAS. Na, aš pareiškiau, kad mums rūpėtų-mes tai pareiškėme anksčiau, nuo tada ir, kaip sakiau, vėliau-kad pasirašysime susitarimą, kuriame numatyta tinkama tikrinimo sistema-tai tiesa. Tačiau tinkamas preparatų patikrinimas ir bandymai. Nes kitaip ...

K. Mano klausimas priklausė nuo tolesnių bandymų atmosferoje.

PREZIDENTAS. Aš suprantu tai. Mes remsime veiksmingos sutarties, numatančios veiksmingą tikrinimą, priėmimą, tačiau negalime mažiau atsižvelgti į tai, kad praėjusių mėnesių mūsų patirtis, kai mums reikia daug mėnesių pasiruošti bandymams atmosferoje. Sovietų Sąjunga galėjo pasiruošti slapta, o mes-nebent turėtume tinkamą apsaugą nuo to incidento pasikartojimo. Akivaizdu, kad bet koks toks bandymo susitarimas būtų labai pažeidžiamas.

[21.] Pone pirmininke, dėl jūsų būsimo pareiškimo Kalėdų saloje suprantu, kad Jungtinių Tautų globos taryba, ypač Rusija ir Indija, bandys arba bandė uždrausti bet kokius atmosferos bandymus Ramiojo vandenyno vidurinėje ir pietinėje dalyje. Mano klausimas: ar tai tiesa? Jei tai tiesa, kiek tai lemia jūsų sprendimas atnaujinti šį bandymą?

PREZIDENTAS. Na, aš manau, kad viena iš priežasčių, kodėl Kalėdų sala tampa svarbiu dalyku, yra dėl mūsų ypatingų patikėtinių santykių su Eniwetok ir dėl to, kad mums rūpi išlaikyti dvasią “ir patikėtinio susitarimo raidę. Tačiau, mano nuomone, tai nesutrukdytų jokiems veiksmams, kurių galėtume imtis Kalėdų saloje, nes situacija teisiškai visiškai kitokia, o atsakomybė visiškai kitokia, ir tai pasakytina ir apie Johnstono salą.

[22.] Pone pirmininke, kalbėdamas apie derybas dėl plieno sutarties, jūs sakėte, kad nenorite streiko, o jūs norite, kad sutartis būtų išspręsta pakankamai greitai, kad būtų išvengta neigiamo streiko poveikio. . Ar turite omenyje datą, iki kurios, jūsų manymu, turėtų būti nuspręsta ir kaip palaikote ryšius su šalimis?

PREZIDENTAS. Na, aš neturiu omenyje datos, nors manau, kad kuo anksčiau, tuo geriau, nes kyla pavojus kaupti atsargas, kurios, mano nuomone, vėliau sukels nedarbą, jei bus leidžiama kauptis iki birželio ir liepos mėn. Sekretorius Goldbergas palaikė ryšius su jais, ir aš jaučiau savo tvirtą jausmą, kad viešasis interesas ir kiekvienas jų privatus interesas būtų patenkinti ankstyvu susitarimu.

K. Jūs pats su jais bendravote, ar ne?

PREZIDENTAS. Taip, turiu, taip.

[23.] Pone pirmininke, vos prieš minutę jūs išreiškėte viltį, kad dėl mūsų naštos kitos tautos prilygtų mūsų pirkiniams obligacijų emisijoje. Keletas senatorių vakar pasiūlė suderinti jų pirkinius. Ar norėtumėte, kad administracija būtų pasirengusi tai pakeisti, kad ...

PREZIDENTAS. Na, manau, turime palaukti ir pamatyti, kokios yra teisėkūros perspektyvos. Manau, kad turėtume nusipirkti 100 milijonų dolerių. Manau, kad kitos šalys turėtų pirkti 100 milijonų dolerių vertės obligacijas. Esame pasirengę vykdyti savo pareigas. Tikiuosi, kad jie bus. Manau, kad turėtume teigiamai nusiteikti šios perspektyvos atžvilgiu ir taip pat pripažinti, kaip tai yra būtina. Dabar, jei tai nepavyks, JT, kaip vakar sakė sekretorius Ruskas, patirs sunkią finansinę padėtį. Akivaizdu, kad tai reikštų visišką-Artimuosiuose Rytuose ir Konge vykstanti skubi operacija, žinoma, pasibaigtų, nebent dvišaliu būdu įvestume subsidiją, kuri paskatintų kitas šalis imtis dvišalių veiksmų. jūs turėsite chaosą Kongo mieste ir pralaimėsite visus bandymus sukurti stabilią ir laisvą vyriausybę. Turiu pasakyti, kad manau, jog pažadas sėkmingai įgyvendinti šią nelaimę, kuriai abi administracijos bandė užkirsti kelią, o tai yra chaosas ir masinis pilietinis karas bei sukilimai ir visa kita Konge, jaučiuosi tikrai turėtume eiti iš abiejų pusių. Ir aš tikiuosi, kad jie tai padarys.

[24.] Pone pirmininke, dėl testo klausimo: jei teisingai suprantu, ką sakėte, į šias derybas įtraukėte naują elementą-tai yra patikrinimą, kuris apimtų visus galimus slaptus pasiruošimus bandymams. Ar tai iš tikrųjų yra naujas elementas, kurį įveda Jungtinės Valstijos, ir jei taip, kaip galėtumėte išspręsti šią problemą tikrinimo sistemoje?

PREZIDENTAS. Manau, kad tai klausimas, kurį reikėtų aptarti nusiginklavimo konferencijoje. Bet aš manau, kad bet koks susitarimas-jei mes nesudarysime susitarimo, kuris praleis šiek tiek laiko ir tada, kai sovietai išnaudos informaciją, kurią jie įgijo iš šios bandymų serijos, staiga per naktį pradės kitą bandymų seriją, tuo tarpu praėjo 2 metai, o daugelis mokslininkų ir kitų, kurie galėjo tuo užsiimti, galėjo užsiimti kitomis profesijomis.

Tai-manau, kad tai mirtinas verslas, ši konkurencija. Ir aš nesakau, kad iš to kyla daug saugumo. Tačiau tikrai sumažėtų saugumo, jei leistume jiems padaryti lemiamą proveržį tokioje srityje kaip ICBM. Kad turėtume turėti tam tikrų garantijų, kad šios vasaros incidentas nepasikartos, kol pajusime, kad sutartis patenkinama. Bet tai klausimas, kuris, manau, turėtų būti aptartas kovo mėn. Nusiginklavimo konferencijoje. Reporteris: Ačiū, pone pirmininke.